把书读对
————何帆、苏力、贺卫方和梁治平对原著的误读
| 作者/编者： | 熊秉元 | 作者单位： | 浙江大学法律与经济研究中心 |
| 学科分类： | 法律文献学 | 类型分类： | |
| 创作年代： | 2014 | 所属机构： | 浙江大学 |
| 出处/来源： | 浙江大学法律与经济研究中心官网/《读书》2014年第7期 | 文献语种： | 中文 |
| 发布时间： | 2016-04-15 15:33:21 | 所需积分： | 0 |
| 外部链接： | http://lec.zju.edu.cn/Article.aspx?id=526&n=0208 | ||
摘要Abstract
何帆、朱苏力和贺卫方三位, 都是大众所尊重的学者; 对于知识普及化, 他们都有重大的贡献。然而, 他们对原著的误读误解, 也是事实。相比之下, 梁治平的过失要文气一点; 然而, 误读误解的事实, 却几乎是无分轩轾。而且, 影响之大, 绝对远远有过之而无不及! 梁治平的生花妙笔 --「法律必须被信仰，否则形同虚设」-- 明显地扭曲了伯曼的原意。伯曼已经作古，即使在他的有生之年，大概很难想象：他不经意的一句话，经过某种扭曲，触动了另一个古老文明里千百万个心弦！
备注
本文发表在《读书》2014年第7期，第172—175页。这里为原稿，和《读书》刊载内容不完全一致。副标题是网络传播时为网友所加。
文献纠错
| 文章标题 | 把书读对 |
| 错误内容 | |
| 正确说法 | |
| 提交 |
-
共有1人评价过此文献,平均分为5分
京公网安备 11010802021363号