【德】弗里德里希·卡尔·冯·萨维尼:论我辈从事立法与法学之禀赋(上)(袁志杰 译)

作者/编者:弗里德里希·卡尔·冯·萨维尼 著 袁志杰 译
作者单位:
创作年代:2016
出处/来源:Wells-燕大元照
学科分类:民法学
文献语种:中文

摘要

目下制定民法典再次被提上日程,此时回顾历史上最著名的法典化争论,必有借鉴意义。在德意志诸邦国从拿破仑的统治下解放出来之后,蒂鲍特1814年撰写了«论制定一部德意志统一民法典之必要性»,主张制定统一的民法典。同年萨维尼撰写了«论我辈从事立法与法学之禀赋»一书,迎头反击。他认为,法律应当立基于所谓的民族精神,通过探讨不同时代法学家的立法能力并比较«法国民法典»«普鲁士普通邦法»和«奥地利普通民法典»三者的优劣,认定其时德国尚不具备制定法典的能力,在此基础上提出在已有法典和没有法典的邦国如何进一步推动法学研究的发展。我国民法学研究依然处在起步阶段,社会依然处在高速发展阶段,土地、家庭、继承等诸多民事领域依然处在剧烈变动之中,如何对此作出法律上的应对,值得深思!

关键词: 民法典 民族精神 立法 法律科学 法学家共同体

正文

点击图片可购买全书

中德私法研究(第12卷)cover.jpg

阅读全文

备注

文献为PDF格式,中文,共28页。本文为《中德私法研究》第12卷“数人侵权责任” 主题之单篇文献,作者系19世纪德国著名法学家,历史法学派的主要代表;译者系法学博士,北京师范大学副教授。

为你推荐RECOMMEND

联系客服
翻译服务
下 载

该文档为付费内容,请购买后阅读全文

翻译服务

【德】弗里德里希·卡尔·冯·萨维尼:论我辈从事立法与法学之禀赋(上)(袁志杰 译)

我们提供文献翻译服务,请填写您的联系方式,方便我们与您取得联系

提交
客服热线:13801067850 座机:010-88578296

提交成功

我们会在3个工作日内与您取得联系,请保持手机联系方式畅通