美英《21世纪经济伙伴关系大西洋宣言》(英文)

——THE ATLANTIC DECLARATION: A FRAMEWORK FOR A TWENTY-FIRST CENTURY U.S.-UK ECONOMIC PARTNERSHIP

作者/编者:英国政府
作者单位:
创作年代:2023
出处/来源:英国政府
学科分类:国际经济法学
文献语种:英文

摘要

2023年6月8日,美国总统拜登与英国首相苏纳克在白宫会谈后共同发布《二十一世纪美英经济伙伴关系大西洋宣言》(Atlantic Declaration for a Twenty-First Century U.S.-UK Economic Partnership),提出全面提升科技和经济伙伴关系,强化在新兴科技、供应链、关键矿产等领域的合作,以应对“工业革命以来全球经济变革”。该宣言和随附的《二十一世纪美英经济伙伴关系行动计划》(Action Plan for a Twenty-First Century U.S.-UK Economic Partnership,ADAPT)构成了美英两国在经济、技术、商业和贸易关系的各个方面建立新型创新伙伴关系的基础。ADAPT列出了深化美英伙伴关系的5个支柱:确保两国在人工智能、5G和6G、量子科技、半导体、生物工程学等关键和新兴技术方面的领导地位;推动两国在经济安全和技术保护的工具箱及供应链方面进行更密切的合作;合作进行包容和负责任的数字化转型;建设清洁能源经济;进一步加强两国在国防、卫生安全和太空领域的联盟。此外,英国首相府表示,美英将以该宣言为基础,就签署“关键矿产协定”进行协商。

关键词: 美国 英国 经济宣言 大西洋宣言 新兴科技 供应链 关键矿产

正文

备注

文献为PDF格式,英文,共9页。如需要本文献的翻译服务,请联系微信号:WellsChina 或者 Wells-KF;或发邮件至 editor@wells.org.cn。

¥18.00 下载

为你推荐RECOMMEND

联系客服
¥18.00
下载

该文档为付费内容,请购买后阅读全文

翻译服务

美英《21世纪经济伙伴关系大西洋宣言》(英文)

我们提供文献翻译服务,请填写您的联系方式,方便我们与您取得联系

提交
客服热线:13801067850 座机:010-88578296

提交成功

我们会在3个工作日内与您取得联系,请保持手机联系方式畅通