《中国贸易观察》（www.chinatrademonitor.com） 提供有关中国和世界各国贸易领域的新闻报道和法律分析，全面深入报道中国的贸易政策新动向，以及世界其他国家的对华贸易政策。
《中国贸易观察》致力于为与中国的贸易、投资和经济关系相关的问议题提供客观可靠的信息来源。《中国贸易观察》不仅关注传统贸易政策，还涵盖与贸易相关的国家安全、竞争政策、数据安全等议题。报道内容主要包括以下几个方面：
贸易协定、谈判和争端
贸易救济
贸易相关立法、法规和诉讼
数字贸易
投资
知识产权
环境
劳动权利
《中国贸易观察》由Simon Lester和Huan Zhu于2021年创建。
Simon Lester，《中国贸易观察》主席，也是WorldTradeLaw.net网站的联合创始人。在此之前，他曾在华盛顿特区律师事务所从事贸易法业务；担任世界贸易组织上诉机构秘书处的法律事务干事；以及担任卡托研究所贸易政策中心副主任。他曾在美国大学华盛顿法学院、密歇根大学法学院和墨尔本法学院教授国际贸易法课程。
Huan Zhu，《中国贸易观察》副主席，宾夕法尼亚大学中美关系项目研究员，也在墨尔本法学院教授中国贸易和投资法课程。此前曾就职卡托研究所。主要研究中美贸易关系、世贸组织谈判和争端以及中国的贸易和投资法律和政策。
Wells （北京伟文盛业文化发展有限公司注册商标）从事以法律为核心的信息传播近20年，是美国著名的HeinOnline数据库全球最佳合作伙伴，德国BeckOnline数据库最有价值合作伙伴，同时还是WorldTradeLaw.Net数据库中国代理，在中国拥有超100家研究机构、高校、企业和律所为Wells长期用户。
经ChinaTradeMonitor授权，Wells独家代理《中国贸易观察》数据库中国大陆市场。从2024年7月1日起，Wells将免费为30家单位用户进行为期2个月的免费试用。有兴趣的单位和个人，请联系我们为您安排免费试用活动。
电话：010-88578296；
手机：李老师 18163386997；张老师 18513140722
电子邮件：editor@wells.org.cn
微信：WellsChina
Wells系HeinOnline数据库全球最佳合作伙伴
