【德】蒂尔曼· 雷普根:早期共同法中的法律解释(张传奇 译 张长绵 校)
——一个检验
作者/编者:蒂尔曼· 雷普根 著 张传奇 译 张长绵 校
作者单位:
创作年代:2018
出处/来源:Wells-燕大元照
学科分类:民法学
文献语种:中文
摘要
共同法中的法律解释致力于通过文本语词,探求其背后的法律理由,即发现真实的法。消极理论指的是主张消极事实者原则上无需证明,是共同法中法律解释的产物。消极理论的条文依据主要是D.22,3,2、C.4.19.23和X1.6.23。早期共同法学家在进行法律论证过程中,通过援引相关条文片段和事例,侧重于探究消极事实无需证明其背后的法律理由,以认识法律,厘清条文的适用范围。
关键词:
法律解释
法律理由
消极理论
证明责任
正文
备注
文献为PDF格式,中文,共34页。本文为《中德私法研究》第17卷“司法造法与法学方法” 主题之单篇文献,作者蒂尔曼· 雷普根(Tilman Repgen),系德国汉堡大学德意志法律史、近代私法史和民法教席;译者张传奇,系华东政法大学科学研究院助理研究员。